- E hele au ma ke kai,
- E ke kai hānupanupa,
- I ka pili ano ahiahi,
- E hele au ma ke kai
- E hele au ma ke kai,
- E ke kai hānupanupa,
- Me ke aloha Hawaiʻi nei,
- Ke ia ʻāina hoʻi mai au
|
- As I go by the sea,
- The surging sea,
- In the calm of the
evening,
- I go by the sea.
- As I go by the sea,
- The surging sea,
- My love goes out to my fair
Hawaiʻi,
- Tonight my homeland,
I'll return.
|