Oli Ho`i - Traditional |
|
| Ho`i e, ho`i la Ho’i e ka `ohu e I ka ua lehua A`o kula Manu e ` Onaona i ke ala Lau `o ke kupukupu Kupu a`e ke aloha Noho pono i ka ni`o Ae, ae, ae, ae He inoa no Hi`iaka i ka poli `o Pele |
They return, return The mists return once again To the upland home of lehua The haunt of many birds Very sweet is the fragrance Of the leaves of the fern There love sprouted and grew To dwell on the heights Tra la la The name of Hi`iaka-in-the-bosom-of-Pele |
| Source: Pekelo's CD "Mai Na Kupuna Mai" - This oli is used by dancers to end or exit a performance, translator unknown | |